Follow us:
DR. BICKMORE'S YA WEDNESDAY
  • Wed Posts
  • PICKS 2025
  • Con.
  • Mon. Motivators 2025
  • WEEKEND PICKS 2024
  • Weekend Picks 2021
  • Contributors
  • Bickmore's Posts
  • Lesley Roessing's Posts
  • Weekend Picks 2020
  • Weekend Picks 2019
  • Weekend Picks old
  • 2021 UNLV online Summit
  • UNLV online Summit 2020
  • 2019 Summit on Teaching YA
  • 2018 Summit
  • Contact
  • About
  • WEEKEND PICKS 2023
    • WEEKEND PICKS 2023
  • Bickmore Books for Summit 2024

 

Check out our weekly posts!

Stay Current

What’s in a Border? Using YA Lit to Challenge Dominant Narratives in U.S-Mexico Border Crossing by Briana Asmus

4/6/2018

 
After my (Steve’s) freshman year in high school, my best friend asked me if I wanted to go work on his uncle’s farm. I said yes. Thus began three summers of intense farm work that framed much of how I viewed the world and interacted with other people. I learned how to work hard. I learned the difference between a pair of pliers and a wrench; and more importantly, the difference between a wrench and an “effen” wrench.
 
I also learned that I was going to college. After the first summer, I knew that college provided a variety of different work options that went beyond dark, early mornings, cold water, mud, and heavy lifting. In addition, much of what I learned, I learn alongside undocumented Mexican laborers who worked hard and kindly taught us the tricks of how to move pipe through sugar beets, potatoes, and grain. In the rural farm land outside of Nampa, Idaho quite different from Las Vegas, there were 400 people moving pipe. About ten of us were high school students. Most of the rest, were Mexicans who traveled back and forth between Mexico and Idaho for six to eight months at a time. There were not taking the work from adolescent, most of those adolescent, at the time, wouldn’t take the work. Most of the other adolescents we meet at church, at drive-ins, or other activities thought that we were crazy for doing the type of work we did. I also learned not to judge others just because they were different or their language was different. They were kind, funny, and tried to be inclusive. For two of those years, my buddy, David, and I lived in the same labor camps that were provided for the other workers. The sound of Spanish became familiar and even though I didn’t learn to speak it during those summers. When I began to study Spanish intensely, it was familiar and came easily.
Picture
not Steve
Picture
not Steve
Picture
not Steve. And, yes the grain keeps growing until it is at least waist high.
This is not a recent story. These three summers were in 1970, 1971, and after a one summer break working in an air conditioned retail store in 1972, we went back in 1973. Maybe it was as a final reminder to try hard when we entered college in August of 1973. In essence, America doesn’t need a wall. We need a better understanding of the difficulty and often of the monotony of blue collar labor, within our country and beyond. We need to understand why people come here for economic opportunity. Do they really take a host of jobs from American workers? Perhaps they are fleeing from oppressive and dangerous situations. Perhaps employers are willing to hire these workers because they will work for less money, do not ask questions, and do not complain about the conditions. Or, they do hire them because no one else shows up to take the job? In reality, there are a host of reasons people might come here. Including, the idea that perhaps many middle class and upper class Americans are interested in the drugs that have enriched cartels and paved avenues of drug trafficking. Would the cartels exist without an American appetite for drugs?
 
Below Briana Asmus introduces us to several YA novels that might offer the opportunity for a vicarious experience with immigrant realities.​
Picture
Unfortunately, I moved these nightmares as well.

What’s in a Border? Using YA Lit to Challenge Dominant Narratives in U.S-Mexico Border Crossing by Briana Asmus

A few years ago, I took a position as a literacy consultant at a summer in a migrant education program near the lakeshore in West Michigan. Many of the kids we served had immigrated from Mexico, crossing the border in south Texas and becoming a part of the migrant farmworker stream. There were many families from Mexico, but there were also families from Guatemala, Honduras, and El Salvador. Many had “crossed” undocumented, and a few had crossed alone-- a truth rarely spoken because of the stigma it carried, the danger it could put students in, and the trauma that frequently accompanies the journey.
Picture
Dominant narratives in Trump’s build-the-wall presidency would have us believe that “illegals” who cross the border are criminals, looking to exploit our resources, take our jobs, and take advantage of our social systems (among other things). In my experience, and as told by the stories in Illegal, The Border, and Enrique’s Journey, these deficit narratives are gross oversimplifications of deep-seated political and historical dynamics that persist outside of the characters, yet control their every move.  

​ In Borderlands/La Frontera (1987), Gloria Anzaldua writes “The U.S-Mexican border es una herida abierta where the Third World grates against the first and bleeds” (3). This “grating” may be the only common experience between people in stories of border crossing. In a place where everyone is forbidden, unwanted, and simply trying to live, there is not one single narrative, but rather a symphony of the voices of thousands who have run out of options. Bringing these voices into the classroom not only fosters empathy, but provides a necessary counter-narrative to what we hear on the news and in the media. 
Picture

Picture
​Bettina Respito’s Illegal adds the voice of a 15-year-old girl, Nora, to the symphony. Nora crosses the border (along with her mother), in search of her father, who leaves the family in search of an income in the States. Crossing the border as a (young) woman poses its own unique set of challenges. Gendered experiences of border crossing would be one theme to explore with students, in addition to themes of loss, resilience, family and faith. The imagery in Illegal is filled with recurring sensory details that form memory in the protagonist and the reader. Another way this text challenges dominant narratives is by providing a story that starts in a small-town in Mexico, largely untouched by narcos. In addition, much of the story takes place in Houston, demonstrating that problems don’t disappear once the border is crossed, in fact, it’s often quite the opposite. 
​The Border by Steve Schafer offers another perspective, this time from a teen and his three friends who attempt to cross together. It’s fast-paced, and will appeal to students who may struggle with getting “hooked” on a text-- escape from narcos is at the core of the story.  The characters challenge stereotypes in different ways, via gender roles and representations of poverty. For the majority of the text, the group of friends encounter very real hardship in the form of gangs, bullets, snakes, and dehydration as they attempt to cross the desert into Arizona. One salient moment is when the protagonist realizes the border is merely some barbed wire between posts; more of a statement (you don’t belong here) than a physical structure. This would be an excellent opportunity for students to the messages behind current rhetoric. 
Picture
Picture
​Although not necessarily a YA text, I have to mention Enrique’s Journey: The Story of a Boy Determined to Reunite with His Mother. There is an adapted version of this text for young readers. Enrique’s Journey is the true story of an adolescent Honduran boy more than a decade in the making, who tried to cross the border six times before he is successful on the seventh in order to reunite with his mother. This text (or parts of it) can add an important missing piece to the narrative of border crossing; those living in Central America who need to ride “The Beast”, a relentless train through Mexico that takes the lives and limbs of the hundreds who ride atop its cars each year. These travelers face additional hardships, many of them a result of increased discrimination. 
All three texts provide ways for students and teachers to conceptualize what it means for young people to cross, an event that’s not rooted in choice, but in survival. While there are plenty of common elements (la migra, dehydration, death, loss) each narrative provides readers with a face, and maybe not the face we expected to see going in. 

Note: Since submitting this post to Dr. Bickmore, President Trump has announced his motion to send thousands of troops to “secure” the U.S./Mexico Border. It’s important to note that according to the Department of Homeland Security, border crossing arrests are at a 46-year low, while arrests on the interior for non-violent immigrants (whose only offence was being undocumented) have increased over forty percent (see this article for references). ICE has conducted several sweeps in Grand Rapids, Michigan where I teach. K-12 teachers tell me stories of kids “disappearing,” and some schools are creating safety plans in case of an ICE visit. I have started inviting immigration lawyers to be guest speakers in my seminars. The border is now everywhere.
​

 Briana Asmus is Assistant Professor and Director for ESL and Bilingual Programs at Aquinas College in Grand Rapids, MI. She can be contacted at [email protected]. 


Come be #VegasStrong and YA Critical

Picture

Comments are closed.

    Dr. Steve Bickmore
    ​Creator and Curator

    Dr. Bickmore is a Professor of English Education at UNLV. He is a scholar of Young Adult Literature and past editor of The ALAN Review and a past president of ALAN. He is a available for speaking engagements at schools, conferences, book festivals, and parent organizations. More information can be found on the Contact page and the About page.
    Dr. Gretchen Rumohr
    Co-Curator
    Gretchen Rumohr is a professor of English and writing program administrator at Aquinas College, where she teaches writing and language arts methods.   She is also a Co-Director of the UNLV Summit on the Research and Teaching of Young Adult Literature. She lives with her four girls and a five-pound Yorkshire Terrier in west Michigan.

    Bickmore's
    ​Co-Edited Books

    Picture
    Meet
    Evangile Dufitumukiza!
    Evangile is a native of Kigali, Rwanda. He is a college student that Steve meet while working in Rwanda as a missionary. In fact, Evangile was one of the first people who translated his English into Kinyarwanda. 

    Steve recruited him to help promote Dr. Bickmore's YA Wednesday on Facebook, Twitter, and other social media while Steve is doing his mission work. 

    He helps Dr. Bickmore promote his academic books and sometimes send out emails in his behalf. 

    You will notice that while he speaks fluent English, it often does look like an "American" version of English. That is because it isn't. His English is heavily influence by British English and different versions of Eastern and Central African English that is prominent in his home country of Rwanda.

    Welcome Evangile into the YA Wednesday community as he learns about Young Adult Literature and all of the wild slang of American English vs the slang and language of the English he has mastered in his beautiful country of Rwanda.  

    While in Rwanda, Steve has learned that it is a poor English speaker who can only master one dialect and/or set of idioms in this complicated language.

    Archives

    June 2025
    May 2025
    April 2025
    March 2025
    February 2025
    January 2025
    November 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    October 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    June 2023
    May 2023
    April 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    June 2015
    February 2015
    January 2015
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014

    Categories

    All
    Chris-lynch

    Blogs to Follow

    Ethical ELA
    nerdybookclub
    NCTE Blog
    yalsa.ala.org/blog/

    RSS Feed

Proudly powered by Weebly